Waymo robotaxis have been operating in San Francisco for some time, quietly for the most part, so residents didn’t expect the vehicles to keep them awake at night. For the past two weeks, however,